(学校では)1年生全員が部活動に参加しなければいけませんって英語でなんて言うの?

私の高校では1年生全員が部活動に参加しなければならないことを説明したいです。
default user icon
Nanaさん
2020/05/16 13:53
date icon
good icon

1

pv icon

1294

回答
  • All first year students must participate in club activities.

    play icon

  • All first year students are required to participate in a club activity.

    play icon

「1年生」は英語で言うとfirst year studentsになります。
「全員」はシンプルにallと言います。
そのため、「1年生全員」はall first year studentsになります。

「部活動に参加する」は英語で言うとparticipate in club activitiesになり、
単数形のa club activityということも出来ます。

「~しなければならない」は英語でいうとmust~またはbe required to~になります。
be動詞はall studentsと一緒に使うとareになりますので、are required toになります。
good icon

1

pv icon

1294

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1294

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら