ピーコって英語でなんて言うの?

SNS等で、ピーコ というニックネームを使用しています。外国人が発音し易い(外国でも伝わる)英語表記を教えて頂きたいです! Pi-ko Pi-co …等。
default user icon
YUKAさん
2020/05/22 20:36
date icon
good icon

2

pv icon

742

回答
  • Peaco

    play icon

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

『ピーコ』について、以下の通り解説を含めて例を挙げておきますね。

Piko こちらは『ピーコ』とも言えますが、『パイコ』と発音する人もいると思います。ちなみにPIKOというドイツの鉄道模型会社があります。

Pico こちらは『ピコ』と発音します。Picoは1兆分の1で単位を表すのに使用されます。最近では、USADA(United States Anti-Doping Agency)が発表したPicogram『1兆分の1グラム』というのが話題になっていました。

Peaco こちらも『ピーコ』と発音します。Peacoは表向きはシャイですが内は野性的な面をもつUglydollの三つ目キャラです。

ご参考にしていただければ幸いです。
回答
  • Peeko

    play icon

  • Piiko

    play icon

英語で「ピーコ」という発音は読みやすい字で綴るとPeekoが最も良いです。
eeは英語の綴りで「イー」という発音になります。
「イー」以外の読み方はほぼありません。
その上、koという綴りも「コ」しか読むことができません。

peekは英語でよく使われている単語で、発音は「ピーク」になります。
そのため、同じような綴りでPeekoと書けば同じように「ピーコ」と読まれます。

もう少し日本っぽくしたい場合、Piikoが良いと思います。
i を重ねると、「アイ」の読み方にはならなくなるので、日本風な気持ちも伝わります。
good icon

2

pv icon

742

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:742

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら