世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

歯ぎしりって英語でなんて言うの?

「彼の歯ぎしりがうるさくて夜寝られない」を英語で言いたいです。悔しくて〜 やいらいらして〜 とはまた違った言い方になるのでしょうか? bruxismだと伝わりませんでした…
default user icon
Yuriさん
2020/05/26 23:25
date icon
good icon

11

pv icon

9773

回答
  • Teeth grinding

    play icon

ご質問ありがとうございます。 「歯ぎしり」は英語で言いますと「Teeth grinding」になります。 「彼の歯ぎしりがうるさくて夜寝られない」は英語で「I can't sleep at night because his teeth grinding is so loud.」や「 He grinds his teeth so loudly that I can't sleep at night」になると思います。 「悔しくて」は「It's so annoying!」ですね。 「イライラ」は「I'm so annoyed!」です。 役に立てば幸いです。
good icon

11

pv icon

9773

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:9773

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら