ん?って英語でなんて言うの?

話している時に相手に聞き返す時とか
「ん?なんて?」って言いたい時なんて言ったらいいのか教えてください
default user icon
Momoさん
2020/05/27 01:34
date icon
good icon

6

pv icon

9183

回答
  • Huh?

    play icon

  • What?

    play icon

  • What was that?

    play icon

英語で「ん?」や「なんて?」はHuh?になります。
Huh?は日本語の「は?」の音が似ていますが、嫌味などが入っていません。
英語のHuh?は一般的な「聞き取れなかった。もう一回」という意味の音です。

What?はHuh?とほぼ同じ意味で、
英語のネイティブの方では違いはあまりありません。

What was that?は「なんと言った?」という意味の時に使います。

上の全ての回答は言う時語尾が上がります。
語尾が上がる場合のHuh?と下がる場合のHuh.の意味は違いますのでご注意ください。
ちなみに下がる場合の意味は「そうなんだ。」という意味になります。
good icon

6

pv icon

9183

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:9183

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら