世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

大地の饗宴って英語でなんて言うの?

曲のタイトルです。
default user icon
Jomoさん
2021/01/02 13:48
date icon
good icon

2

pv icon

3077

回答
  • The Feast of the Earth

  • The Song of the Earth

  • Das Lied von der Erde

「大地」は「earth」といいます。 「響宴」は「feast」または「banquet」となります。 曲のタイトルということで、もしかして「大地の歌」ですか。 オーストリアのマーラーが作曲した曲です。 タイトルはもともとドイツ語で、「Das Lied von der Erde」です。 ドイツ語で「der Erde」は英語で「the earth」で、日本語で「大地」、「地球」という意味です。 「Das Lied」は英語で「song」で、日本語で「歌」、「曲」という意味です。
回答
  • "The Feast of the Earth"

  • "The Banquet of the Earth"

"Feast" は「宴」「祝宴」という意味で、豊かさや贅沢なもてなしを表現するのに使えます。"Banquet" も同様に「豪華な宴」を意味しますが、より形式的な響きを持っています。 例文: "The music piece is called 'The Feast of the Earth,' celebrating the abundance and beauty of nature." (その曲は「大地の饗宴」と呼ばれ、自然の豊かさと美しさを称えています。) 関連語: - abundance(豊かさ、富) - harvest(収穫、恵み) - celebration(祝賀、祝うこと)
good icon

2

pv icon

3077

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3077

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー