He had to withdraw from the Olympics due to an injury
欠場 (名詞)=absence
欠場する=to withdraw(参加が期待された場合), to miss
〜せざるを得ない=had to〜
例えば、
彼はオリンピックは怪我のため欠場せざるを得なかった。と言いたいときに、
He had to withdraw from the Olympics due to an injury
He had to miss the Olympics due to an injury
のどちら使っていいです!
ご参考になれば幸いです。