Taking a bus to work is not a common way to commute for office workers in Japan.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
『通勤者の一般的な交通手段としてバスはあまり使われません』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Taking a bus to work is not a common way to commute for office workers in Japan.
と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
take a bus to work バスで通勤する
common 一般的な、普及している
way 方法、手段
commute 通勤・通学する
office worker 会社員
in my opinion 私の考えでは、
参考になれば幸いです。
Happy Holidays!
Commuters don't commonly use the bus as a means of transportation.
"通勤者の一般的な交通手段としてバスはあまり使われません"
- Commuters don't commonly use the bus as a means of transportation.
- Buses aren't commonly used as a means of transportation.
日本の会社員は通勤する時にバスを使いますか？
- Do Japanese office workers use the bus to go to work?
通勤者の一般的な交通手段としてバスはあまり使われません。
- Buses aren't commonly used as a means of transportation.
日本 
アメリカ合衆国 
