世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

日本語は母音が強いって英語でなんて言うの?

「カラオケ」など英語になっている言葉も、日本語では母音を強く平坦に言うので、違う発音になると説明したい。
default user icon
kyonさん
2022/04/15 22:53
date icon
good icon

1

pv icon

1526

回答
  • Japanese pronounce their vowels clearly.

  • Japanese enunciate their vowel sounds.

この場合、次のように言うと良いでしょう。 ーJapanese pronounce their vowels clearly. 「日本人は母音をはっきり発音する」 to pronounce で「発音する」 vowels で「母音」 ーJapanese enunciate their vowel sounds. 「日本人は母音をはっきり発音する」 to enunciate で「はっきり発音する」 例: Japanese enunciate their vowel sounds. For example, they say "KA-RA-O-KE" instead of "Karaoke", so some words sound different when they are pronounced in Japanese. 「日本人は母音をはっきり発音します。例えば、英語の"Karaoke"は"か-ら-お-け”と言うので、日本語で発音されると異なって聞こえる単語もあります」 for example で「例えば」 instead of で「〜の代わりに」 to sound different で「異なって聞こえる」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1526

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1526

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら