臍帯って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「臍の緒」と「臍帯」はumbilical cordです。 例文：It is traditional for the father to cut the umbilical cord.「お父さんが臍帯を切ることが伝統です。」 例文：The umbilical cord is how fetuses get nutrients. 「胎児が臍帯を通って栄養を取る。」 ご参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。 「臍」が英語で「navel」と言い、「帯」が「belt」ですが、「navel belt」と言うことができません。全然不自然だからです。 医学用語の「umbilical cord」を使います。 英語では「umbilical」は臍に関してと言う意味があります。 因みに、「navel string」と言う場合もあるようですが、「umbilical cord」の方がよく使われると思います。 ご参考になれば幸いです。