いつのチケットを予約しますか？って英語でなんて言うの？

Question

飛行機のチケットを買うとき、どの時間の便のチケットを買う？
と英語で尋ねたいです

Accepted Answer

この場合、次のような聞き方ができます。

ーWhich day would you like to fly to XX?
「XXにはどの日に出発されたいですか？」
XXには行き先を入れてください。

ーDo you have a departure date in mind?
「ご出発の日はお決まりですか？」
a departure date「出発日」

ーWhich airline would you like to fly with?
「どの航空会社をご利用されたいですか？」
airline「航空会社」

ご参考まで！