はあ?バカなこと言わないで。と言う時のはあ?は英語で何ですか?
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、What? や、Huh? というように表現できます。例文にしてみると、
Huh? What are you talking about?
『はあ?何言ってんの?(バカなこと言わないで。)』
What? Don't say stupid things.
『はぁ(なにそれ)?バカなことは言わないで。』
というように伝えられますね!
役に立ちそうな単語とフレーズ
huh ハァ、ン?、何だって?
参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
相手はバカな事を言ったら、英語で色々なフレーズを使えます。
はあ?はそのまま「Huh!」と言いますが、一緒によく使われている表現は「What are you talking about?」・「Did you just say something that dumb?」・「Don't say something foolish like that」と言います。
よかったらこれらのフレーズを使ってみてください。
ご参考になれば幸いです。