質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
図鑑って英語でなんて言うの?
「図鑑」 という言葉を英語で表現したいと思っているのですが、 a picture book a pictorial book a illustrated book この3種類のどれを使えばいいか悩んでいます この3種類の細かいニュアンスの違いや イメージがあれば教えていただきたいです!
sakiさん
2023/12/30 14:10
3
3830
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2024/05/06 23:55
回答
a picture book
an illustrated book
「図鑑」は英語で次のように言います。 ーa picture book ーan illustrated book どちらも同じ意味で使えますが、a picture book の場合、写真の図鑑と絵の図鑑の可能性があるのに対し、an illustrated book は通常絵の図鑑であることが一般的です。 ご参考まで!
役に立った
2
Amelia S
英会話講師
アメリカ合衆国
2024/06/30 16:36
回答
a picture book
ご質問ありがとうございます。 ・「図鑑」 (意味) a picture book <例文>I recently bought a picture book for my son. He loved it. <訳>最近息子のために図鑑を購入した。気に入ってくれました。 参考になれば幸いです。
役に立った
1
3
3830
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
昆虫図鑑って英語でなんて言うの?
図鑑や辞書についてる箱って英語でなんて言うの?
この図鑑ではライオンが一番好きでしたって英語でなんて言うの?
この図鑑の中から海の生き物がのっているページを探してね。って英語でなんて言うの?
この中で乗ったことのある電車はあるかな?って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
3
PV:
3830
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
109
2
Paul
回答数:
61
3
Yuya J. Kato
回答数:
28
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
373
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
300
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
214
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら