同じ発音の単語全てに丸しますか？って英語でなんて言うの？

Question

ボードにたくさんの単語が書かれていて、先生の言った単語に丸をしましょう。と言うゲームをしました。同じ単語もたくさん書かれていたので、同じ発音の単語全てに丸をしますか？と聞きたかったのですが。。。

Accepted Answer

同じ発音の単語全てに丸しますか は
Should we/I circle all the words with the same sounds?
（直訳・同じ音を持つすべての単語に○をつけるべきですか？）
（「○をつける」は circle（まる）に、動詞もありますから、これを使います。）

あるいは
Do you mean we/I should circle all the words (which are) pronounced the same way?
（直訳・同じように発音されるすべての単語に○をつけるという意味ですか？）
（mean 意味する　 pronounce 発音する   関係代名詞のwhich と are は省略可能)

または、例文１ににていますが、関係代名詞を使って
Should we/I circle all the words which have the same sounds? 
（直訳・同じ音を持つすべての語○をつけるべきですか。which (関係代名詞）は　that でもOK)

なお「発音」という名詞は、pronunciationと、動詞（pronounce)とは  「ナ」「ナウ」の部分のスペリングが少々違いますので、ご注意ください。

ご参考になりましたら幸いです。