UFOが元の位置に戻っているかしっかり確認してねって英語でなんて言うの?

UFOキャッチャーで遊んでいる際、
お転婆な子が、UFOが元の位置に戻る前に
操作しようとしたり、お金を入れようとしたりするので、
元の位置に戻っているか確認して下さいと言いたいです。
Bullsさん
2017/05/25 14:02

3

1314

回答
  • Make absolutely sure the crane is back in its original position.

英語では、「UFOキャッチャー」は「crane game」(クレーンゲーム)と言います。だからこの文脈だけで、「UFO」は「クレーン」になります。
Tim Young Machigai.com 主催

3

1314

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:1314

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら