○○の制作は、いつから始まるんですか？って英語でなんて言うの？

Question

取材で、映画監督に「○○の制作は、いつから始まるんですか？」あるいは、「○○という映画の制作は、いつから取り掛かるんですか？」と、取材記者が質問するシチュエーションです。From when will you make the ○○? で良いでしょうか？

Accepted Answer

いつから映画を撮り始めますか？という意味になります。
filmは名詞で映画という意味ですが、映画を撮影するという動詞の意味もあります。