またレッスンでゲームをしてくださいって英語でなんて言うの？

Question

オンライン英会話を子供がしています。前回画面共有で先生がコスチュームを選ぶゲームをしてくれて、子供も楽しんでいたのでまたゲームをしてほしい旨伝えたいです。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます！

楽しいゲームがあると英語学習もより一層楽しくなりますね♩


We would be grateful if you could teach my daughter/son with the games again.
「またゲームを使って娘/息子にレッスンしていただければありがたいです。」

We would be grateful 「〜していただけたらありがたいです」


Could you please teach my child using the games again?
「またゲームを使って子供に教えてもらえますか？」

Could you please 「〜してもらえますか？」

ご参考になられたら幸いです♩

Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーMy son really liked that game you played with him last class.  Maybe you could do that with him again.
「息子は先生が前回のクラスでしてくれたゲームをすごく気に入っていたので、またやってもらえますか」
that game you played with him last class で「あなたが前回のクラスで彼とプレーしたあのゲーム」と言えます。

ご参考まで！