サイって英語でなんて言うの?

サイ(犀)。大きなツノのあるアフリカの動物です。
英語でどう言いいますか?
( NO NAME )
2017/10/18 13:31

224

109548

回答
  • Rhinoceros

  • Rhino

This animal is called a Rhinoceros. We use a shorter word for this in English that work is 'Rhino'.

Often in English we like to shorten long words like this.

This is an Indian Rhino. There are different kinds of Rhino.

The most common kinds kinds of Rhino are Black Rhino, White Rhino and Indian Rhino.

When we pronounce this word, we do not make the 'h' sound. It sounds like 'RINE-O'

I hope this helps!
この動物は“Rhinoceros”と言います。この単語を英語で“Rhino”という短い単語で表現しています。

しばしば、英語で私たちはよく長い言葉を省略するのが好きです。

これはIndian Rhino(インドサイ)です。サイにはさまざまな種類があります。

サイの最も一般的な種類の種類はBlack Rhino(黒サイ)、
White Rhino(白サイ)、Indian Rhino(インドサイ)です。

この単語を発音するとき、私たちは'h'の音を出しません。
'RINE-O'と発音されているように聞こえます。
お役に立てますように!

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Danno DMM英会話講師
回答
  • Rhino

  • Rhinoceros

The name of the animal is a:
Rhinoceros or Rhino for short.

Can you see that rhino?
It was a large rhinoceros.

I hope that helps!
その動物の名前は
Rhinoceros 又は Rhino(略) と言います。

Can you see that rhino?
(あのサイが見えますか?)
It was a large rhinoceros.
(それは大きなサイでした)

お役に立てれば幸いです!

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Danielle K DMM英会話講師
回答
  • Rhinoceros

  • Rhino

A rhinoceros from Greek rhinokeros, meaning 'nose-horned', from rhinos, meaning 'nose', and keratos, meaning 'horn'), often abbreviated to rhino, is one of any five extant species of odd-toed ungulates in the family Rhinocerotidae, as well as any of the numerous extinct species. Two of the extant species are native to Africa and three to Southern Asia
"rhinoceros"とはギリシャ語の"rhinokeros"から来ていて 'nose-horned' (鼻角)と言う意味です。"rhinos"とは'nose'(鼻)で"keratos"とは 'horn'(角)と言う意味です。
よく"rhino"と省略して言われます。

これは奇蹄類動物の一種でサイ科に属します。
絶滅危惧種として知られていますよね。
アフリカと南アジアが原種の2種類がいます。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Denton DMM英会話講師
回答
  • rhinoceros

  • rhino

A rhinoceros is a large Asian or African animal with thick grey skin and a horn, or two horns, on its nose.

We also call it "rhino" for shorter.

"rhinoceros"(サイ)はアジアやアフリカの大きな動物で、厚い灰色の皮あり、一つか二つの角が鼻の上にあります。

また略して "rhino"とも呼びます。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Kels DMM英会話講師
回答
  • A white rhino

  • A rhino

  • Rhinoceros

This animal species is 'rhinoceros' or more commonly, it is known as 'rhino.' There are a few sub species of rhino. The black rhino is now officially extinct as not one has been seen for around 10 years. The white rhino also is in great danger of extinction and only a miracle will save it.
"What's that animal over there in the bush?'
"My god, I think it's a white rhino!"
サイは、'rhinoceros'、もっと一般的には'rhino'として知られています。 サイの亜種はいくつかあります。クロサイは約10年見られていないので、絶滅したと考えられています。シロサイも絶滅の危機なので、奇跡だけがサイを助けることができるでしょう。


"What's that animal over there in the bush?'
(茂みの中にいる動物は何?)
"My god, I think it's a white rhino!"
(なんてこった、シロサイを見たと思う!)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Ian W DMM英会話講師
回答
  • rhinoceros

  • rhino

「サイ」は英語で「rhinoceros」または「rhino」と言います。
「rhinoceros」は「rhino」の省略です。

発音はカタカナで表すと「ライノセラス(rhinoceros)」「ライノウ(rhino)」になります。


【例】

What do rhinos eat?
→サイは何を食べるのですか。


ご質問ありがとうございました。
DMM EIkaiwa G DMM英会話
回答
  • Rhino

  • Rhinoserous

This animal is most often called a "Rhino". "Rhino" is the shorter name.
"Rhinoceros" Is the full name of this animal.

Rhinos are categorized into two main groups- "Asian" and "African".
Rhinos is general are large in size, normally grey in color and have two horns on their face.

Asian Rhinos are found in Asia and are described as looking like tanks made of flaps of metal put together.

African Rhinos are separated into two groups called "Black Rhinos" and "White Rhinos". They are no named because of their color they are still grey. But because of the shape of their mouth. people miss interpreted the word "wide" which means wide for white so the wide-mouthed rhino became known as the white rhino and then the other was called the black.

"Black Rhino" have a pointed upper lip which they use to pull plant leave off of sticks and into their mouths. They are also the more bad-tempered of the two species. Both horns are normally a similar size.

"White Rhino" Have a long square mouth white they use to graze. they mostly eat grass. Often you will see that the white rhino has a much larger front horn than the back horn.
正式名称はrhinoserouse と一般的に呼ばれ、短く Rhinoとも呼ばれます。

Rhinoには大きくわけて2つの種類があります。 Asian(アジアの)とAfrican(アフリカの)です。
Rhinoは一般的にサイズが大きく、通常は灰色で顔に角が2本付いています。

Asian Rhinos(アジアサイ)はアジアに生息し、鋼でできた戦車のような見た目だといわれます。

African Rhinos(アフリカサイ)はBlack Rhinos(クロサイ)とWhite Rhinos(シロサイ)にわけられます。
体色のためにこのような名前を付けられたわけではなく、両者とも灰色をしています。口の形のためにこのような名前で呼ばれるのです。
口が横に広がっているwideをwhiteつまりシロと誤って解釈されてしまいました。そこで口が横に広がっているサイは white rhinoと知られるようになり、そうでない方は black rhinoと呼ばれるようになったのです。

クロサイは尖った上唇をもっており、植物の葉っぱをつまんで口にいれるのに使います。2種類のサイのうちの、怒りっぽいほうとしても知られています。
どちらも同じくらいの大きさであることが多いです。

シロサイの長くて四角い口は、草をはむのに使います。だいたいのシロサイは草を食べます。シロサイはクロサイよりも長い角を持つことが多いです。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jody R DMM英会話講師
回答
  • Rhinoceros

  • Rhino

こんにちは。

サイは「Rhinoceros」といいます。
「Rhino」と略して呼ばれることもあります。

参考になれば嬉しいです。
回答
  • Rhino

  • rhinoceros

  • rhinos (plural)

a rhinoceros is an animal found in Africa. It has a very tough
hide and a single horn on the front of its head.
They are very large and can be very aggressive
if approached when they have young.
They are described as being a very territorial
animal and travel in herds or small clusters.
In some cultures, they are revered and have been
associated with mystical beliefs and strength.
This would explain why they are hunted for their horn,
leading to fears of extinction.
a rhinocerosは、アフリカで見つけられた動物です。とても頑丈な皮膚に、頭に1本角があります。 

とても大きく、子供がいるときに近づくととても攻撃的になります。テリトリーを持ち、群れ、または小さな群れで移動します。
 
ある文化では、サイは、崇拝され、神の信仰と関連づけられています。なぜサイの角が欲しいがために狩られ、絶滅の危機にさらされることになったか説明がつくでしょう。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Homa DMM英会話講師
回答
  • Rhinoceros

  • Rhino

Rhinoceroses are the largest land mammals after the elephant. There are five species of rhinos, two African and three Asian. The African species are the white and black rhinoceroses, and both species have two horns. We usually shorten rhinoceros to just 'rhino'.
"Rhinoceroses"(サイ)は象の次に2番目に大きい哺乳類です。5種類のサイがいて、2種類のアフリカサイと3種類のアジアサイです。アフリカのサイは白と黒のサイで、どちらも2つの角があります。
よく"Rhinoceroses"を"Rhino"と短くすることがあります。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jessica N DMM英会話講師
回答
  • rhino

  • rhinoceros

サイは rhino /rhinoceros と言います。
短い方が言いやすいのでrihino(s)と言うことが多いです。

A: What's your favorite animal?
B: I love rhinos.

A: 好きな動物は?
B: サイだね。
Jeremiah 写真家 執筆家
回答
  • rhinoceros

  • rhino

「サイ」は英語で「rhinoceros」(発音:ライノセロス)と言いますが、ほとんどの人は省略の「rhino」(発音:ライノー)を使います。

I saw a rhino at the zoo.
(私は動物園でサイを見ました。)

We must save the rhinos or they will become extinct.
(サイを保護しないと絶滅してしまう。)

Rhinos live in Africa.
(サイはアフリカに住んでいる。)

Rhinoceroses are herbivores.
(サイは草食動物です。)

Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • rhinoceros

  • rhino

サイは英語でrhinocerosと言います。略でrhinoとも言います。

例)

サイは大きな角でよく知られている。
Rhinos are well-known for their large horns

サイは危なさそうに見えるが実はとても落ち着いている。
The Rhinoceros looks very dangerous, but is actually very calm

サイの角はたまに違法で漢方薬に使われている。
Rhinoceros horn is sometimes used illegally in Eastern medicine

サイはアフリカの土着の動物
Rhinos are native to Africa

ご参考になれば幸いです


回答
  • Rhino

  • Rhinoceros

Herbivore - an animal that only eats plants

A Rhinoceros (Rhino) is a large mammal that is also a herbivore. A group of Rhinos is called a crash.
They can run up to 40 miles per hour and weigh up to 6000 pounds.
Herbivore - 草食動物

A Rhinoceros (Rhino) is a large mammal that is also a herbivore. A group of Rhinos is called a crash.
They can run up to 40 miles per hour and weigh up to 6000 pounds.

〔訳〕
サイは、草食の大型の哺乳類です。サイの群れのことは"crash"と呼ばれます。
サイは最高で時速40マイルで走ることができ、体重は最大で6千ポンドになります。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Rebekah Eve DMM英会話講師
回答
  • rhino

  • rhinoceros

こんにちは。

「サイ」は英語で rhinoceros(ライナスラス)と言いますが、長いので基本は rhino(ライノ)と略します。

【例】
I saw a rhino yesterday!
「昨日、サイを見た!」
ーー

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • A rhinoceros

  • A rhino

  • A rhinocerotidae

「サイ」は、英語で"rhinoceros"です。長いので、"rhino"とも言います。
学名だと、"rhinocerotidae"となりますが、会話で出てくることはまずありません。

※参考※
キリン...a giraffe
羊...a sheep
カバ...a hippopotamus
牛...a cowもしくはa bullもしくはan ox
馬…a horse
ゾウ…an elephant
カンガルー…a kangaroo
ラクダ…a camel
豚…a pig
熊…a bear

お役に立てれば幸いです。
回答
  • Rhinoceros

  • Rhino

  • White/Black Rhinoceros

サイはRhinocerosと言います。短縮形はRhinoです。

サイの種類によってrhinoの前にwhiteかblackか付けます。

例:I saw a black rhino on safari! サファリでクロサイを見た!
例:White rhinoceroses are very shy. シロサイはとても恥ずかしがり屋です。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • rhino

サイは英語でrhinoと言います。

この単語の発音が苦手な人が多いと感じるのですが、rhinoはライノウと発音します。

There is a rhino in the zoo.

参考になれば幸いです!
Kai A 英語講師
回答
  • a rhino(ceros)

サイ は英語で rhinoceros と言い、単に rhino と言います。両方の言い方は数えられる名詞です。(rhinoceroses, rhinos) ほとんどの人は rhino を使います。

例文:
A: By the way, I've never see a rhino before. Not even in a zoo. ところでサイを見たことないなあ。動物園でも見えない。
B: That's because they're endangered. 絶滅危惧の類だからね。
A: Word? I didn't know that. 本当? 知らなかった。
回答
  • Rhinoceros.

  • Rhino.

Rhinoceros or rhino for short, are large, heavy mammals that live in warm climates. They are easily distinguished by their big horns that are above their nostrils. Rhino's are a big attraction at many zoo's world wide and also at African safaris.
Logan M DMM英会話講師
回答
  • rhino

  • rhinoceros

ご質問ありがとうございます。


サイ は英語で rhinoceros と訳出します。
でも、長い言葉なので、よく rhino にして言います。


ご参考になれば幸いです。
回答
  • Rhino

  • Rhinoceros

  • Herbivores

A "Rhino" is the typical name for it & most kids shorten it to "Rhino" because it's easier to pronounce.
"I've never seen a rhino before you know?"

Rhinoceros is the given name. It is quite challenging to pronounce & the shortened form "rhino" is acceptable. You can also use it as a simile. "Have you seen the size of him? He'll be good at rugby! He's like a rhinoceros!"

If you are categorizing a certain kind of animal, "Herbivores" is the word. Rhinos don't eat meat & therefore are not "carnivorous" which makes them "herbivores." "Rhinoceroses are herbivorous and graze."

Jacques DMM英会話講師
回答
  • Rhino

  • Rhinoceros

What is that animal over there?
What does it look like?
Well, it is grey, big, and it has a big horn.
That is called a rhinoceros, or rhino for short.

I hope that helps.
Have a great day.
Will
Will Jay DMM英会話講師
回答
  • Rhinoceros

  • Rhino

「犀」「サイ」は英語で 'Rhinoceros' と言います。普段は省略して 'Rhino' ということが多いです。
例文:
「サイやシカの角は クスリとして、トラなどは美しい毛皮として高く売れるのです。 」
'Rhinoceros and deer horns sell for large amounts of money because they're used in medicine, while lion and tiger skins also fetch a high price because of their beautiful patterns.'

224

109548

 
回答済み(24件)
  • 役に立った:224

  • PV:109548

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら