2月に知らせることができるよって英語でなんて言うの？

let ～ knowで「～に知らせる」という意味です。

例）
I'll let you know next month.（来月知らせます）
I'll be able to let you know next month.（来月知らせることができるでしょう）
I don't know my schedule yet but I'll let you know.（まだ予定がわからないけど、知らせるね）