アウターって英語でなんて言うの？

海外では、一つ一つに細かい言い方をわざわざ使いません。　どのようなタイプの服であれ、上着として使う場合、Jacket と言います。

Don't you put your jacket? （上、着ていかないの？）
このような使い方になります。

アウターは和製英語です。英語では jacket です。

I’m looking for a jacket. (アウターを探しています)。

でもjacket (上着)には種類がありますよね:
windbreaker (ウインドぶれーカー/ナイロンジャケット)
Down jacket ( ダウンのアウター)
Coat (コート)

参考までに！

他のアンカーの方も回答してらっしゃるように、「アウター」は和製英語なので、
上着の意味で何か1つ覚えるなら、
jacketという単語を覚えると良いでしょう。
例：
I want to buy a jacket.
「アウターを買いたい」

ちなみに、「インナー」はinner wearと言います(^_^)

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)

★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI