こんにちは。
「掛け時計」は wall clock もしくは単に clock と言えます。
wall は「壁」なのでわかりやすいですね。
【例】
I need a new wall clock. The one I have is broken.
「新しい掛け時計が必要だ。今のは壊れてる」
ぜひ参考にしてください。
A clock is really only a clock. If it is sat on a desk or hung on a wall it would usually only be referred to as a clock. If you were describing a particular clock you may call it a wall mounted clock. Using adjectives to describe it or a relative adjective such as. The clock that is wall mounted
掛け時計のことをclockと言います。机の上の時計や壁にかかっている時計はclockと言います。ある特定の時計を言いたいときは、a wall mounted clock（壁に取り付けられた時計）ということもできます。
The clock that is wall mounted
壁に取り付けられた時計
のように、その時計を表現する形容詞やそれに関係した形容詞を使って時計を説明することもできます。
If you are referring to a clock in a room and there is only one (and it is on the wall), then simply saying 'clock' will suffice. That is because there is no special word for a clock that hangs on the wall. But if there is more than one clock in the room/apartment, you might want to specify the 'hanging' clock or the 'wall' clock, which means it is on the wall or it has been hung.
A clock that is hung on the wall is called a "wall clock"
You can use this phrase in a sentence in the following ways:
-I need a new wall clock because the one I had broke after it fell.
-I am getting my mother an expensive wall clock for Christmas
壁に掛けられる時計は、"wall clock"と呼ばれます。このフレーズを以下の様に文中で使うことが出来ます。
例文
-I need a new wall clock because the one I had broke after it fell.
（掛け時計が落ちて壊れてしまったので新しいのを買わないといけません）
-I am getting my mother an expensive wall clock for Christmas
（クリスマスに母に高価な掛け時計を買ってあげます）
A clock tells us the time and can come in different forms such as a desk clock, an alarm clock or also a clock that we can hang on the wall.
A wall clock can be used to decorate a room and also tell the time.
"Clock" and "Wall clock"
these are the names used to describe a clock that is mounted on a wall.
ex. "What time does the clock say?"
"I will clean the wall clock today"
"Clock" や"Wall clock"は、壁にかける時計のことを指します。
例：
"What time does the clock say?"
（今何時ですか？）
"I will clean the wall clock today"
（今日時計を掃除するよ。）
アメリカ合衆国 
日本 
イギリス 
南アフリカ 
アイルランド 
