世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

サークル活動って英語でなんて言うの?

会社の面接で所属していたサークルと、 その活動について話すことがあると聞きました。 なので、「サークル活動」を英語で言いたいです。
female user icon
Mishaさん
2018/02/25 20:16
date icon
good icon

41

pv icon

72851

回答
  • club activities

「サークル」という言葉は和製英語なので、英語母語話者が使う表現ではありません。その代わりに club (○[部](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/50293/)) を使いますので、面接で clubs you belong to と your activities について話すことがあるでしょう。 例: Could you tell us about your club activities? サークル活動について教えていただけますか? ご参考までに。
回答
  • club activities

  • club

学校生活を通して行う[部活動](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/66672/)やサークルのことを「club activity」or「club」と言います。 例文1:I belonged to the soccer club. 訳  :サッカー[部](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/50293/)に[所属](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32159/)していました。 語彙 :「belong to A」→ Aに所属する 例文2:What club do you belong to ? / What club are you in? 訳  :何部に入っていますか (所属していますか) ?
回答
  • club activities

「サークル活動」は英語で club activities のように表現することができます。 例: I am busy this week with my club activities. 私は今週、サークル活動で忙しいです。 「サークル」は英語で club や、ほかには society のような表現もできます。 お役に立てれば嬉しいです。
good icon

41

pv icon

72851

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:41

  • pv icon

    PV:72851

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら