世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

キリギリスって英語でなんて言うの?

日本語で言う昆虫のキリギリスを英語でいうとなんと言いますか? バッタやコウロギ、キリギリスを、含めた名前でなく、キリギリスそのものの英語が知りたいです。
female user icon
Sara Aさん
2018/03/01 23:21
date icon
good icon

42

pv icon

26304

回答
  • katydid

    play icon

イソップ寓話の「アリとキリギリス」は「The Ant and the Grasshopper」ですね。 この「grasshopper」はバッタの総称らしいので、「これ以外で」ということですよね。 私もバッタに詳しくないので調べました。 「katydid」が近いかなと。 ただ「キリギリス」と完全に一致するかはわかりません。 もっと適切な訳があるかもしれませんので、参考程度でよろしくお願いします 例) I don't know anything about katydids. 〔BabyCenter-Oct 11, 2014〕 参考になるといいです ありがとうございました
回答
  • Cricket

    play icon

単数形が「cricket」です。 例: 「庭にキリギリスがいます!」- There is a cricket in the garden. 複数形が「crickets」です。 例: 「庭にキリギリスがたくさんいます!」 - There are lots of crickets in the garden! キリギリスの鳴き声が「chirp」と言う言葉です。 例: 「キリギリスの鳴き声が聞こえますか?」ー「Can you hear the crickets chirping?」 よろしくお願いします
回答
  • cricket

    play icon

cricketと言います(^_^) ◆虫の名前を列挙します。 ゴキブリ cockroach カブトムシ rhinoceros beetle クワガタ stag beetle バッタ grasshopper チョウ butterfly カマキリ mantis コオロギ cricket ダニ mite アリ ant 蛍 firefly 蚊 mosquito ガ moth クモ spider セミ cicada テントウムシ ladybug トンボ dragonfly ノミ flea ハエ fly 蜂 bee ムカデ centipede 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(^_^)
good icon

42

pv icon

26304

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:42

  • pv icon

    PV:26304

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら