番犬って英語でなんて言うの？

こんにちは。 「番犬」は watchdog と言います。 【例】 Our dog barks a lot, but he/she is a great watchdog. 「うちの犬はよく吠えますが、とても優秀な番犬です」 Our dog barks a lot, but he/she protects the family as a watchdog. 「うちの犬はよく吠えますが、番犬として家族を守ってくれます」 ぜひ参考にしてください。

「よく吠える犬ですが、番犬として家族を守ってくれます。」 It's a dog that barks a lot but as a guard dog it will protect your house.

ご質問どうもありがとうございます。 下記の言い方ではいかがでしょうか。 He barks a lot, but he's a fantastic guard dog and a great protector. --- bark = ほえる --- fantastic = 素晴らしい --- protector = 守ってくれる存在 ご参考にしていただければ幸いです。