着色料って英語でなんて言うの?

オーガニック食品にはまっているので、
なるべく着色料も不使用のものを食べたいなと思っています。
default user icon
Masaoさん
2018/04/06 15:14
date icon
good icon

10

pv icon

10293

回答
  • Food coloring.

    play icon

  • Artificial dye.

    play icon

Hello there!

---

「着色料」は英語で"food coloring"と言います。

他にも"artificial dye"や"color additives"など言い方はありますが、一番一般的でわかりやすいのは"food coloring"だと個人的に思います(もちろん国によって違いますが)。

オーガニック商品のパッケージですと"No food coloring"、
「着色料不使用」などと書いてあると思います。

"Artificial dye"は厳密に言うと「自然由来以外の着色料不使用」
です。パッケージなどに"No artificial dye"などと書いてあると思います。

他にも"No additives"だと「添加物不使用」になります。

---

Hope this helps!
Saki A DMM英会話翻訳スタッフ
回答
  • food coloring

    play icon

  • food dyes

    play icon

こんにちは。
着色料は「food coloring」や「food dyes」といいます。

海外のスーパーでは、
「人工着色料不使用」の商品に
「no artificial coloring」と記載してあります。
買い物の際、ぜひチェックしてみてください。

参考になれば嬉しいです。
good icon

10

pv icon

10293

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:10293

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら