そぼろって英語でなんて言うの？

例文１は「味付けされた鶏（牛）挽肉」
例文２は「〇〇で味付けされた鶏（牛）挽肉」

〇〇には醤油(soy sauce)、酒(sake)、みりん(sweet sake)、生姜(ginger)、砂糖(sugar)などが入るかと思います。

〇〇の後に、and いり卵(scrambled eggs)、インゲン(green beans)、ほうれん草(spinach) on top.と言うこともできます。

ご参考になれば幸いです！

Flake(s)
日本語と同じフレークです。

Steamed rice
ご飯

参考になれば幸いです。

flavored minced meat
味付きの挽肉

miced meat は「挽肉」という意味の英語表現です。

例：
Soboro is flavored minced meat that is often eaten with rice.
そぼろはよく白米と食べられる味付きの挽肉です。

お役に立ちましたでしょうか？
英語学習応援しています！