ハイビスカスって英語でなんて言うの?

夏といえばハイビスカスが咲いているイメージです!
南国に行くとよく見かける花です。
default user icon
tamuraさん
2018/07/11 15:27
date icon
good icon

9

pv icon

6263

回答
  • hibiscus

    play icon

  • rose mallow

    play icon

「ハイビスカス」は英語では、一般的"hibiscus"といいます。あと、"rose mallow"とも言えますが、この名はあまり使われていません。

例:
"The hibiscuses are really beautiful."
「ハイビスカスはとてもきれいです。」

参考になれば幸いです。
回答
  • A hibiscus

    play icon

  • A Chinese rose

    play icon

  • A hibiscus hybridus

    play icon

「ハイビスカス」は、英語で"hibiscus"もしくは"Chinese rose"です。
学名だと、"hibiscus hybridus"となりますが、会話で出てくることはまずありません。

※参考※
チューリップ...a tulip
たんぽぽ…a dandelion
アジサイ...a hydrangea
桔梗…a ballon flower
朝顔…a morning glory
カスミソウ…a baby's breath
菊…a chrysanthemum
向日葵…a sunflower
蘭…an orchid
カーネーション…a carnation

お役に立てれば幸いです。
回答
  • Hibiscus

    play icon

「ハイビスカス」が英語で「hibiscus」と言います。

例文:
ハイビスカスが咲いている ー The hibiscus are blooming
嵐はわたしのハイビスカスをダメにした ー The storm damaged my hibiscus
今年ハイビスカスが綺麗ですね! ー The hibiscus this year are so beautiful

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • hibiscus

    play icon

  • hibiscus flower

    play icon

「ハイビスカス」という花の名前を英語で表すと、「hibiscus」という名前になります。「Hibiscus flower」という表現も言っても良いと考えました。「Flower」は「花」という意味があります。例えば、「Hibiscuses are my favorite flower.」と言っても良いです。
good icon

9

pv icon

6263

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:6263

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら