サンゴ(珊瑚)って英語でなんて言うの?

沖縄のサンゴをテレビで見ました。世界中にサンゴはあると思うのですが、英語ではなんて言うのか知りたくなりました。
default user icon
keitoさん
2018/08/25 11:43
date icon
good icon

43

pv icon

19974

回答
  • coral

    play icon

サンゴは coral
サンゴ礁は coral reef

coral は coral pink という色の名前でもよく使われます。
回答
  • coral

    play icon

英語でサンゴは"coral"(コーラル)です。

サンゴ礁は"coral reef"(コーラル・リーフ)です。
※リーフに発音に気をつけてください。
 L発音をしてしまうと木の「葉っぱ」になってしまいますので、
 しっかりR発音をしましょう。

サンゴは外国でも南国系のエリアで良く見られますよ。

ハワイのサンゴ礁なども有名で、
つい最近、サンゴ礁への影響がある日焼け止めの販売を
法律で禁止しましたね。
ちなみに国外から持ち込まれた物に関しては禁止されていないのですが、
サンゴに影響がない成分の日焼け止めを使用した方が環境に優しいかもしれませんよね。

ちなみにGreat Barrier Reef(グレート・バリア・リーフ)と言う
オーストラリア北東岸に広がっている世界最大のサンゴ礁も
とても有名ですよね。
Ishida R 日英バイリンガル
回答
  • coral

    play icon

「サンゴ」は英語で coral と言います。サンゴがいっぱいあるところは coral reef (サンゴ礁)と言います。今は coral bleaching (サンゴの白化)が環境問題になっています。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • coral

    play icon

サンゴは英語で Coralと言います。

以下に、例文を挙げておきます。参考にしてみてください。
1) This coral is so beautiful that it should be protected.
この美しい珊瑚は保護すべきです

2) Please do not touch the coral when you are scuba diving.
ダイビング中サンゴには触らないでください

Jeremiah 写真家 執筆家
回答
  • coral

    play icon

  • coral reef

    play icon

「サンゴ」は英語で、「coral」と言います。

たくさんの「coral」が集まってる場所は「coral reef (サンゴ礁)」と言います。
有名な例としてはオーストラリアの「Great Barrier Reef」ですね。

日本語の「サンゴ色」と同じように、英語にも「Coral」と呼ばれてる色があります。英語でも日本語でも同じ色を指していて、少し黄色が入っている柔らかいピンクのことです。
回答
  • Coral

    play icon

「サンゴ」が英語で「coral」と言います。発音が「コラル」みたいです。

因みに、「サンゴ礁」が「coral reef」になります。

私はオーストラリア人です。私の国は「グレートバリアリーフ」というサンゴ礁で有名ですね!クイーンズランドの北部にあります。

よろしくお願いします!
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • coral

    play icon

サンゴは英語でcoral(コーラル)と言います。

例文)
①I have a necklace made of coral.
→サンゴで作られたネックレスある。

②I went snorkeling and saw a lot of colorful coral.
→シュノーケルしに行って、沢山のカラフルなサンゴを見かけた。
回答
  • coral

    play icon

  • coral reef

    play icon

「サンゴ」という言葉を英語で伝えると、「coral」という言葉も「coral reef」という言葉も使っても良いです。複数形は「corals」と「coral reefs」です。例えば、「We must protect the coral reefs in our ocean.」という文章を使っても良いと考えました。「Protect」は「守る」という意味があって、「ocean」は「海」という意味があります。「the coral reefs in our ocean」は「海にあるサンゴ」という意味があります。「Must ~」は「〜をしなければなりません」という意味があります。
回答
  • coral

    play icon

  • coral reef

    play icon

サンゴ:coral
サンゴ礁:coral reef

例:沖縄でサンゴ礁の魚がいっぱい見えました。I was able to see lots of coral reef fish in Okinawa.

例:最近、地球温暖化が原因でサンゴが死んでいる。Recently, coral is dying due to global warming.

ご参考にしていただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

43

pv icon

19974

 
回答済み(9件)
  • good icon

    役に立った:43

  • pv icon

    PV:19974

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら