アンクレットって英語でなんて言うの? 手首につけるのはブレスレッドですが、足首に着けるものをアンクレットと言いますが、英語では何というのでしょうか?
回答
anklet
アンクレットは、英語でも anklet です。
「足首」という意味の ankle からできた言葉です。
ちなみになぜbracelet も anklet も、"let"がついているかというと、
"let" は「小さい」を表します。
ブレスレットをつけるのは
wrist (手首)です。
でも語源は bracel という古いフランス語で「腕」という意味の単語からできたようです。
a bracelet = 腕につける小さいもの
ですね。
話は少しそれますが、
a booklet = a small book(小冊子)
a piglet = a small (young) pig (こぶた)
も同じく 「小さい」を表す "let" がついていますね!
なので、
an anklet = 足首につける小さいもの
ということでanklet と呼びます。
参考になれば幸いです。
回答
anklet(s)
AIさん
ご質問どうもありがとうございます。
もともと英語に由来している言葉かと思いますので、英語も「anklet」のままです。
例: My girlfriend loves wearing anklets and toe rings.
訳: 彼女は、アンクレットやトーリングをするのが好きです。
ご参考にしていただければ幸いです。
回答
anklet
アンクレットは英語の anklet からきています。
ちなみに足首は ankle なので anklet です。
手首は wrist ですが、腕輪は bracelet。
手首にかける小さいバッグを wristlet と言ったります。
回答
anklet
アンクレットはankletと言います(^_^)
◆ 関連語を示します。
jewelry「宝石」
pendant「ペンダント」
necklace「ネックレス」
pin 「ブローチ」
bracelet「ブレスレット」
earrings 「イアリング」
anklet「アンクレット」
ring「指輪」
以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)