モルモットって英語でなんて言うの?

動物園でモルモットにふれあいました。すこしかための毛で、目がつぶらで可愛い動物でした。
default user icon
naganoさん
2018/12/31 01:00
date icon
good icon

30

pv icon

14426

回答
  • Guinea pig

    play icon

  • Guinea pigs

    play icon

英語でモルモットは『Guinea pig』(ギニーピッグ)と言います。
複数の場合は『Guinea pigs』(ギニーピッグス)です。

ちなみに英語圏では、モルモットは動物実験の時に
良く用いられて来たと言う印象が強い動物になっており。

I don't want to be his guinea pig anymore.
私はもう、彼の『実験動物』にはなりたくないの。

と言う様な表現を使う事もあったりしますよ。
もしも映画やドラマで『ギニーピッグ』と言う言葉を聞いたら、
実際の動物の方ではなく、『実験動物』や『被検体』
と言った意味だと思って聞いてみて下さいね。
Ishida R 日英バイリンガル
回答
  • guinea pig

    play icon

「モルモット」は英語で"guinea pig"になります。

「モルモット」という言葉は"marmot"から来ていると思いますが、marmotはモルモットではなく、リスみたいな野生動物なのです!

モルモットは日本よりアメリカの方で人気なペットです。子供のころからずっと飼っています!アメリカのペットショップで2000円ぐらいで買ったので日本で8000円~売っていると見たらびっくりしました。それでも買ったんですけどね!
Sarah K DMM英会話翻訳パートナー
good icon

30

pv icon

14426

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:30

  • pv icon

    PV:14426

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら