英単語って英語でなんて言うの？

「[単語](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38425/)」はwordなので、「英単語」はEnglish wordでいいです。 文章で「単語」と使うとき、普通は複数形なのでEnglish wordsとなります。 例 英単語を覚えるのは[難しい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36244/)。 It's hard to memorize English words. 私はあまりたくさんの英単語を知りません。 I don't know many English words.

単語 は自分も説明の際よく使いますが word で 伝わります。 少しフォーマルにすると term ですが [期間](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36323/)と言う意味も あるので必要な時にしか使わないです。 単語一つだけでなく[様々な](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36876/)単語やリスト化した単語だと vocabulary と言います。 単語だけでなくその意味も含む。

「英単語」は英語で「English vocabulary」や「English word(s)」と言います。「単語」は数える際などよく「word」が使われますが、「vocabulary」が集合名詞になります。 上記の言葉を使った例文を見てみましょう。 I am studying English vocabulary. 英単語を勉強しています。 I study 10 new English words and review 50 a day. 毎日新しい英単語10つを勉強し、50つを復習します。 I love studying English vocabulary. 英単語を勉強するのが大好き。 ぜひご参考にしてみてください。

英単語は「English word」と英訳できます。 「word」は「単語」のことです。文を構成する最小単位をいいます。 「word」と似た意味の言葉に「phrase（フレーズ／句）」がありますね。 「phrase」は、二つ以上の「word」が集まって、文中で一つの単位を成し、ある品詞に似た働きをしているものをいいます。 実はネイティブにも、この「phrase」と「word」の違いを正確に理解していない人が結構います。 ご質問ありがとうございました。