世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

みなすって英語でなんて言うの?

「仮の状態として考える」という意味です。 (例文)「彼を欠席とみなす」
default user icon
naganoさん
2019/01/14 20:27
date icon
good icon

29

pv icon

45312

回答
  • regard

    play icon

You should regard complaints from customers as feedback.「[顧客](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52464/)からの[不満](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/43889/)はフィードバックとしてみなすべきだ。」 regard A as BでAをBとみなす、という意味があります。他にも、consider A as Bなどがあります。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
回答
  • assume

    play icon

  • consider

    play icon

「みなす」 assume, consider I'll assume he's absent. Consider him absent. という風に言います。 余談ですが、Assume は[憶測](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/22339/)という意味でもあるので、勝手な解釈すると[恥をかく](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/29420/)よ。という意味で、 When you assume, you make an "ass" out of "u" and "me". という言葉のあやがあります。 お役に立てれば幸いです!
good icon

29

pv icon

45312

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:29

  • pv icon

    PV:45312

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら