ヘルプ

種別って英語でなんて言うの?

種類によって分けることを「種別」といいます。
「クレジットカードの会員種別」というと、会員の種類の区分のことをさします。
mayuさん
2019/01/16 14:56

4

4545

回答
  • classification

1.) classification (種別) 「種別」は英語でclassificationと訳せます。Classificationは酒類によって分けることです。

例えば、
The classification of credit card members. (クレジットカードの会員種別)
回答
  • Classification

  • Assortment

種別は英語で”Classification"または”Assortment"と訳せます。

質問の「クレジットカードの会員種別」は英語で:
"Assortment of credit card members"
"Classification of credit card members"
と訳せます。

「種別にする」の動詞は"to classify"または "to assort"と訳せます。
例文:
"Can you assort this list according to age"「このリストを年齢によって種別してください」
"What would you classify this as?"「これは何によって種別する?」
Erika S DMM英会話翻訳パートナー

4

4545

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:4

  • PV:4545

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら