DMM.com トップへ

質問する

対談って英語でなんて言うの？

好きな映画があり情報をチェックしていた時に、映画のキャストと吹き替え声優が対談している映像を発見しました。

sotaさん

2019/02/04 16:56

4

10238

Neil

翻訳者/通訳者

アメリカ合衆国

2019/02/05 13:11

回答

a talk
conversation
interview

こう言う場合の対談は「a talk」や「conversation」になります。この二つは会話や談話の意訳で。最後の「interview」は会見や面会の意味で。

役に立った
3

Alice G DMM英会話翻訳パートナー

Alice G

DMM英会話翻訳パートナー

オーストラリア

2019/08/27 19:08

回答

Talk
Interview
Conversation

「対談」が英語で「Talk」か「Interview」か「Conversation」と言います。

例文：
友人と対談中に, 階下の大きな物音で話を中断された　ー　While talking with my friends, I was interrupted by a loud noise downstairs.
その雑誌は毎号対談記事をのせる　ー　Each issue of this magazine contains an interview article.
私たちは老人と楽しく対談した。　ー　We held a pleasant conversation with the old man.

参考になれば嬉しいです。

役に立った
1

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

4

10238

回答済み（2件）

役に立った：4
PV：10238

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー