溶け込んでって英語でなんて言うの?

「野生の鹿が自然の風景の中に溶け込んでいます」
上の文章の「全文を」英語にしてください。
溶け込んでいるというのは自然に調和して佇んでいる様です。
male user icon
Dutoitさん
2019/02/17 17:08
date icon
good icon

7

pv icon

6112

回答
  • Blend in

    play icon

溶け込むことは「Blend in」すると言います。
例文:
- Hide in plain sight by blending into the crowds

質問者様の全文を訳すと:
- A wild deer blends into the natural background
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
good icon

7

pv icon

6112

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:6112

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら