世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

根づいたって英語でなんて言うの?

その場所に根づいたもの、と言いたかったのですが調べてもあまり出てきません。based on 基づいた のほうがいいのでしょうか?
default user icon
FUKAさん
2019/02/24 10:33
date icon
good icon

1

pv icon

944

回答
  • to take root

    play icon

  • has its roots in...

    play icon

「根づく」は英語では"to take root"といいます。 "has its roots in..."は「○○に根づいた」という意味を持っています。 例: "It has its roots in ancient Rome." 「これは古代ローマに根づいたものです。」 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

944

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:944

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら