乳液って英語でなんて言うの?

洗顔や保湿のために使うコスメのことです。英語で何ていうの?
default user icon
GEEさん
2019/02/24 11:32
date icon
good icon

16

pv icon

14738

回答
  • Milky lotion

    play icon

乳液は milky lotion です。milky はミルクっぽい、lotion は クリーム/液 です。
なぜなら 乳液 白くて、クリーミーだからです。

でもじつはアメリカには 乳液はあまり売られていません。顔用のクリームが多いです。

例えば:
I put milky lotion on my face before I go to bed.
(私は顔に乳液をつけてから寝ます)。

参考に!
回答
  • Milky lotion

    play icon

日本人は乳液を使いますね。
海外の人は乳液をあまりつけない人もいます。
外国では、化粧水の後にクリームをつけて終わり〜と言う人が多いです。


乳液は"milky lotion"です。

例文:After applying toner, I apply a milky lotion. Finally, I put on moisturizing cream.
化粧水をつけた後、乳液を塗ります。最後に、保湿クリームを塗ります。

ご参考になれば幸いです。
good icon

16

pv icon

14738

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:16

  • pv icon

    PV:14738

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら