世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

スレッドって英語でなんて言うの?

ネットの掲示板で一つの話題に関する発言をスレッドといいます。海外でもスレッドと呼ばれるのでしょうか。
default user icon
hirokoさん
2019/02/26 01:45
date icon
good icon

13

pv icon

24837

回答
  • thread

「スレッド」は英語では"thread"といいます。 「ネットでのスレッド」は"internet thread"のように翻訳できます。 例: "Have you seen this internet thread?" 「このネットスレッドを見た?」 参考になれば幸いです。
回答
  • thread

スレッドは英語で thread と言います。日本語の発音というと、ほかの言葉 sled と勘違いやすいですから、気をつけてくださいね。 This thread is hilarious. このスレッドは絶対面白いよ。 I hate who reply to old threads. 古いスレッドに返信する人が嫌いなんです。
回答
  • thread

スレッドという言葉は英語の"thread"から来ています。 スペルと発音 ("th")に気をつけたいです。 Threadはインターネットでのdiscussion forum ですね。(ディスカッション・会話ができるようなもの) 例文:Hey I started a new thread today about how to study Engish vocabulary 今日、新しいスレッドを始めたんだ。その内容は英語単語の学びについてだよ。 例文:Why don't you start a new thread? 新しいスレッド始めたら? ご参考になれば幸いです。
回答
  • thread

スレッドは海外でもスレッドと言います。綴りは thread です。発音はスレッドと似ていますが、th の発音を入れなければいけないです。もし、例えば「トゥイッターのスレッドを見ていました」を言いたいなら I was looking at a thread on Twitter と言えます。 ご参考になれば幸いです。
good icon

13

pv icon

24837

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:13

  • pv icon

    PV:24837

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら