マイスターって英語でなんて言うの？

masterとは名人の事である。 ドイツ語では　Meisterと呼び理由でマイスターである。

「マイスター」は英語では"master"といいます。 "master"よりも上の人は"grand-master"と言えます。 あと、職人のマイスターは"master craftsmen"のように翻訳できます。 参考になれば幸いです。

職人や名人をmasterと言います。 例文：He is a master chef! 彼は、マイスターシェフだ Masterの他に、有名人や名人を"big"という場合があります。 例文：He's the biggest star in the Philippines! 彼はフィリピンでかなり有名な名人だよ ＊このようにbiggestと最上級を使うと意味が伝わります。 ご参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。 マイスター は英語で master と訳出します。 「マイスター」と言って英語圏で通じますよ！発音的には マスター ですよ！ ご参考になれば幸いです。

この「マイスター」は英語ではなく、ドイツ語に由来しました。これはドイツ語でしたら meister になりますが、英語ですと master という意味です。例えば jaegermeister でしたら、それは master hunter（狩りの職人）という意味になります。 ご参考になれば幸いです。