ラザニアって英語でなんて言うの?

英語でラザニアのレシピを調べたらより本格的なものが作れるかなと思いました。
default user icon
naotoさん
2019/02/27 19:32
date icon
good icon

10

pv icon

6910

回答
  • lasagne(複数形)

    play icon

  • lasagna (単数形)

    play icon

naotoさん

ご質問どうもありがとうございます。

英語もLasagneのままです~

言語学的には、lasagneと、lasagna ちょっただけの違いはありますが(単数形か複数形か)、実際の使い方を見ますと、ほとんどの人は、その区別は無意識していると思います。
なので、どちらでもいいと思います。

ご参考にしていただければ幸いです。
回答
  • lasagna

    play icon

Lasagna はイタリア語ですが、英語でも使えます。発音がだいたい同じですが、最後の「ニア」は「ニャ」と近いです。

英語でラザニアのレシピを調べたらより本格的なものが作れるかなと思いました。
I wonder if I find an English recipe for lasagna, I'll be able to make the real thing or not.

I make a mean lasagna.
私のラザニアは絶品です。
回答
  • lasagna

    play icon

  • lasagna recipe

    play icon

ラザニアは、イタリア語で英語でも"lasagna"と言います。スペルに注意してください。

I thought there would be better lasagna recipes in English!
英語のラザニアレシピの方がいいと思った

I know the world's best lasagna recipe!
世界で一番のラザニアのレシピを知っている!

My father makes the best lasagna!
父のラザニアは天下一品!


ご参考になれば幸いです。
回答
  • Lasagne

    play icon

スペルはちょっとむずかしいけれどラザニアはlasagneといいます。発音はラザニアけどspellingはイタリア語だから違う。

ラザニアのレシピを知りたい
I want to know a recipe for lasagne
I want to know a lasagne recipe

日本では美味しいラザニアあまりないね
There aren’t really any good lasagnes in Japan are there?
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Lasagne

    play icon

「ラザニア」が英語で「Lasagne」と言います。

例文:
あなたのラザニアはとても美味しかったです。 ー Your lasagna was very delicious.
私たちは夕食にラザニアを食べます ー We are having lasagne for dinner
ラザニアを作りたい! ー I want to make lasagne!

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • lasagna

    play icon

「ラサニア」は英語でそのまま「lasagna」と言います。
上記の言葉を使った例文を見てみましょう。

I thought that if I searched for a lasagna recipe in English, I could make a more genuine dish.
英語でラザニアのレシピを調べたらより本格的なものが作れるかなと思いました。

I am looking for good lasagna recipes.
いいラサニアのレシピを探しています。

Would you like to try some of my lasagna?
私のラサニアを食べてみる?

ぜひご参考にしてみてください。
Keen K DMM英会話翻訳パートナー
good icon

10

pv icon

6910

 
回答済み(6件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:6910

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら