ギリシャ - Greece
ギリシャ(の)- Greek
神話 - mythology
ギリシャ神話はGreek mythologyになります。
ギリシャ神話は面白いから本いっぱいあります
I’m interested in Greek Mythology so I have many books
子供頃からずっとギリシャ神話好きだった
Ive liked Greek Mythology since I was a child
「ギリシャ神話」という言葉を英語で表すと、「Greek myth」または「Greek mythology」になります。「神話」は「myth」と「legend」です。複数形は「myths」と「legends」です。例えば、「Ancient Greece is famous for having many myths about gods.」という文章を使っても良いと考えました。「Ancient Greece」は「古代ギリシャ」という意味があって、「be famous for ~」は「〜として有名」という意味があります。「Gods」は「神様」です。