世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ドナルドって英語でなんて言うの?

ディズニーのミッキー、ミニー、ドナルド、デイジー、グーフィーとか何て英語で言うか知りたいです。

default user icon
shiroさん
2019/04/03 08:46
date icon
good icon

14

pv icon

7227

回答
  • Donald

shiroさん

ご質問どうもありがとうございます。
ディズニーのキャラは英語で、この呼び方となります。

ミッキー = Mickey MouseまたはMickey
ミニー = Minnie MouseまたはMinnie
ドナルド = Donald DuckまたはDonald
デイジー = Daisy
グーフィー = Goofy

ちなみに、ディズニーは英語で、「Disney」のままです。

事例をあげます。
- I really like the 'old' Disney characters: Mickey, Minnie, Donald, Daisy & Goofy are my favorites!

ご参考にしていただければ幸いです。

回答
  • Donald

  • Donald Duck

ディズニーの「ドナルド」が英語で「Donald」か「Donald Duck」と言います。
例文:
ウォルト・ディズニーさんは米国の映画制作者で、アニメーションの先駆者となり、ミッキー・マウスとドナルド・ダックのようなキャラクターを創作した ー United States film maker who pioneered animated cartoons and created such characters as Mickey Mouse and Donald Duck

参考になれば嬉しいです。

回答
  • Donald Duck

こんにちは。
ミッキーなどのディズニーキャラクターの英語名は下記の通りです。

ミッキー:Mickey Mouse
ミニー:Minnie Mouse
ドナルド:Donald Duck
デイジー:Daisy Duck
グーフィー:Goofy

【例】
My favorite Disney character is Donald Duck.
「私の一番好きなディズニーキャラクターはドナルドダックです」

ぜひ参考にしてください。

Erik 日英翻訳者
回答
  • Donald

ディズニーのドナルドはそのままDonaldといいます。Donald Duckはフルネームけれど皆Donaldだけで呼んでます。

ドナルドの真似頑張って練習したけれど全然出来ません
I tried my best to practice a Donald impersonation but I cant do it

ドナルドはすごいかわいいね
Donald is really cute isn’t he

回答
  • Donald

発音が難しいかもしれませんけど、ドナルドの発音よりも英語の発音はダノルドです。「ル」はRではなくて、Lです。

有名の人やキャラクター:
Donald Duck
Donald Trump
Donald Sutherland
Ronald McDonald

My friends and I debated about who was more popular, Daffy Duck or Donald Duck.
ダフィー・ダックかドナルド・ダックか、どっちのほうが人気であるかについて、私の友達と私は討論しました。
「ダフィー・ダックとは、ワーナー・ブラザース制作のアニメーション『ルーニー・テューンズ』のキャラクターである。」

回答
  • Donald Duck

「ドナルド」は英語で、「Donald Duck」です。ディズニーが話の主題なら「Duck」は多分要らないと思います。ちなみに他のディズニーキャラは「Mickey」、「Minnie」、「Daisy」、「Goofy」です。「ドナルド」はかなり海外には人気がありますので、色んなドナルド関連作品が出てきました。

ドナルドのおじさんのスクルージ・マクダックが出ているテレビ番組の「わんぱくダック夢冒険」は海外で流行りました。
The TV show "Duck Tales" which stars Donald Duck's uncle Scrooge McDuck was very popular overseas.

回答
  • Donald

ご質問ありがとうございます。

ドナルドダック は英語で Donald Duck と訳出します。

ミッキー = Mickey Mouse
ミニー = Minnie Mouse
ドナルド = Donald Duck

good icon

14

pv icon

7227

 
回答済み(7件)
  • good icon

    役に立った:14

  • pv icon

    PV:7227

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー