煽りって英語でなんて言うの？

Question

相手を馬鹿にする言い方をする人がいます。煽り文句として「バカ」や「アホ」などがありますが、英語で「煽り」って何ていうのでしょうか？

Accepted Answer

「バカ」や「アホ」は煽りと言うよりは、単純に相手を挑発させるディスり言葉だと思いますので、「Diss」を提案しました。

使い方は以下の例文を参考にしてみてください：
- Julian dissed me by calling me stupid （ジュリアンは僕のことをバカと呼びディス（煽り）りました）

Answer

相手の事を悪く言う場合での｢煽り｣は｢taunt｣や｢speak ill of~｣になります｡

｢taunt｣の方は罵るや侮辱､挑発するの意訳で｢speak ill of~｣の方は｢○○の事を悪く言う｣の意訳となります｡

最後の「look down on~」は「○○を見下す」になります。