ヘルプ

偵察って英語でなんて言うの?

スポーツで相手チームを偵察して研究しますが、英語で「偵察」って何て言うの?
Asuraさん
2019/05/08 13:10

0

831

回答
  • watch to see how the other team plays

  • study the opposition's strategies

スポーツのことはあまり詳しくはないですが、英語の「偵察」という単語は、軍事などでよく使ってもスポーツで使わないと思います。
あえて使えるのは「観察・偵察」の意味も持つ watch が良いかと思います。

watch to see how the other team plays で「相手のチームがどのようにプレーするか観察・偵察する」

または
study the opposition's strategies 「相手チームの戦略を研究する」と言うことで、相手チームの動きを偵察する意味も含まれるかと思います。

ご参考になれば幸いです!

0

831

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:831

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら