質問する
ゲストさん
注目
新着回答
コキアって英語でなんて言うの?
コキア(ほうき草)を育てています。英語で「コキア」って何ていうのでしょうか?
kikiさん
2019/05/24 20:40
23
18831
Saki T
アメリカ在住翻訳家
日本
2019/05/27 13:29
回答
kochia
スペルからするとコチアになりそうですが、これでコキアと読みます。ドイツ人の植物学者の名前が由来しているようです。コを強く発音し、あとは流すように言うといいと思います。 学名だと Bassia scoparia バッシア・スコパリア、Kochia scoparia コキア・スコパリアです。 例: What are kokia? コキアとは何ですか?
役に立った
15
Colaccino N
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2022/01/22 16:50
回答
kochia
ragweed
fireweed
ご質問ありがとうございます。 コキアの学名はbassia scopariaですが、普段の話ではkochiaとかragweedとかfireweed(特に赤い色のコキア)などと呼ばれています。植物は地方によって名称がだいぶ変わりますね。アメリカではragweedとfireweedが通じる可能性が高いです。 例文:I decorated my garden with fireweed. ご参考になれば幸いです。
役に立った
8
23
18831
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
回答済み
(2件)
役に立った:
23
PV:
18831
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
74
DMM Eikaiwa K
回答数:
53
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
7
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
224
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
149
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら