ファインディングって英語でなんて言うの？

Question

ファインディング・ニモが有名ですが、この「ファインディング」は英語でなんて言うのでしょうか？

Accepted Answer

ファインディングのスペルは
❶ finding です。

finding は「探し見つけ出す」という意味です。

ですから、
Finding Nemo. は「ニモを探し見つけ出す」、
Finding Dory, は「ドリーを探し見つけ出す」になります。

普通の会話の時は finding はあまり使いません、
何かを探し出している時は looking for を 使います。

I’m looking for Nemo. (私はニモを探しています)。
I’m finding Nemo．✖︎とは言いません。

参考に！

Answer

「ファインディング」は英語の\"finding\"から来ています。それは\"to find\"（「見つける」）という動詞の-ing形です。
ちなみに、\"discover\"は\"find\"の同意語の一つです。

例会話：
\"Did you watch \"Finding Nemo\"?\"
「ファインディング・ニモ見た？」
\"Yes, it was amazing!\"
「はい、すごかったよ！」

参考になれば幸いです。