まず、blessing そのものは「祝福」「神の恩恵」「許し」「祈り」というような意味で、必ずしも結婚に限定するものではないということを知っておいてほしいです。誰かに送るカードのメッセージもblessingになりますし、お葬式の時のお悔やみでも使われます。
今回の場合は、司祭や牧師、おそらくハワイであれば長老や祈祷師？あたりが儀式をやってくれるプランということではないかなと思います。
I am interested in Hawaiian style blessing of marriage.
ハワイ式の婚姻の誓いに興味があります。
I want to know more about traditional Hawaiian wedding.
ハワイの伝統的な結婚式についてもう少し知りたい。
あたりでしょうか？
ご質問ありがとうございます。
「ブレッシング」は元々英語ですので、英語でそのまま “Blessing” になります。
「祝福」と言う意味です。
Could you tell me more about Hawaiian wedding blessings please? - 「ハワイの結婚式のブレッシングについてもっと詳しく知りたいです」
日本 
ロシア連邦 
