カーナビって英語でなんて言うの？

こんにちは、

英語で「カーナビ」を翻訳すれば Car navigation systemになります。
Satnavは Satellite navigation system略です (衛星航法システムの)
Satnavをよく使いますから　Satnavを使った方がいいと思います

例文
Look up the address on the satnav!
カーナビで住所を調べよう！

ご参考になれば幸いです

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
そうですね、「カーナビ」は英語の “Car navigation” の略です。
Car navigation system でもいいです。

他には “Car GPS”, “car GPS navigation”, “car GPS system” と言う言い方もあります。