コズミックって英語でなんて言うの？

Question

「コズミックブレイク」というゲームにはまっています。英語で「「コズミック」って何ていうの？

Accepted Answer

「コズミック」は英語でも\"cosmic\"といいますが、発音が少し異なりますので、注意が必要です。日本語の「宇宙の」に相当します。

「コズミックブレイク」というゲームは英語で\"Cosmic Break\"といいます。\"break\"は一般の日本語に直したいなら「砕ける・壊す」となります。

例文：
\"Have you played Cosmic Break?\"
「コズミックブレイクやったことある？」

参考になれば幸いです。

Answer

1.) cosmic (コズミック)　「コズミック」は英語でそのままcosmicと訳せます。「コズミック」は英語から来た言葉です。Cosmicは宇宙関係の意味があります。
例えば、
Cosmic break(コズミックブレイク)

I'm really into the game Cosmic break. (コズミックブレイクというゲームにはまっています)