世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

序章って英語でなんて言うの?

物語や論文の最初の章。小説で序章が面白いと引き込まれます。
default user icon
Kikiさん
2019/06/27 00:14
date icon
good icon

5

pv icon

14295

回答
  • Prologue

  • Introduction

  • First chapter

1) Prologue(プロローグ・序章・序幕) スピーチ、舞台、小説や映画の最初の章を表す時に使います。 例:"I get drawn into a book if the Prologue is interesting."(序章が面白いとその本に引き込まれます。) 2) Introduction(序章・序論・導入・紹介) スピーチ、本、論文などの最初のパートを表す時に使います。 3) First chapter(最初の章) 本などの最初の章を意味します。 ちなみに本の序文・前置きはPrefaceと言います。
Kei S DMM英会話プロ翻訳家
回答
  • prologue

こんにちは。 ご質問いただきありがとうございます。 序章は「prologue」といいます。日本語でも「プロローグ」ということがありますね。物語の導入部分のことです。 ◆小説内で出てくる単語 ・モノローグ(独白):monologue ・プロローグ(序幕):prologue ・エピローグ(終幕):epilogue 参考になれば嬉しいです。
回答
  • Prologue

「序章」はprologueといいます。 「小説で序章が面白いと引き込まれます。」 “I get drawn into the book if the prologue is interesting.” 「序章はコンフリクトの中に設定しました。」 “The prologue was set in the middle of the conflict.” 「この小説は序章がありませんが、第1章は面白かったです。」 “This book doesn’t have a prologue, but the first chapter was good.” 「ハリポタのエピローグはあまり好きじゃなかった。」 "I didn’t like the epilogue to Harry Potter much.”
good icon

5

pv icon

14295

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:14295

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー