ボアって英語でなんて言うの？

ボアはそのままboaといいます。 Boaの名前は蛇から来てると思う。大きい蛇、Boa Constrictorがいますから同じ形でモコモコのボアもボアって言ってます。 モコモコのボアのついた洋服が好きです I like clothes that come with a feather boa I love clothes that have a feather boa attached it them.

boaはもともと中南米に住む大蛇です。大蛇の皮でできたと言う意味ではなく、大蛇のように太く首に巻いてるようなイメージから、モコモコしたものが襟周りについているコートが boa coatと呼ばれています。feather boa などは画像検索するとわかると思いますが、羽でできたスカーフのようなものです。 そこから派生して、もこもこ生地自体をボアと呼ぶこともあるようですが、私自身は馴染みがなく、fur fabric 「毛皮素材」やfake fur, faux fur fabricで「フェイクファー（人工毛皮）の素材」と呼ぶ方がしっくりきます。